A külföldi munkavállalókkal szembeni munkahelyi visszaélések híre eljutott a tartományi politika szintjére is. Szászország például 2018. január végétől Drezdában indított, április elejétől pedig Lipcsében működő tanácsadó irodákkal támogatja a külföldi munkavállalókat munkahelyi és szociális problémáik megoldásában – anyanyelvi tanácsadók segítségével (végre) magyar nyelven is.
A Szászországban dolgozó EU-s külföldiek száma az elmúlt néhány évben mintegy tízszeresére emelkedett. Ők azok a munkavállalók, akik elvégeznek olyan tevékenységeket is, amelyekre német munkavállalókat már nem találni. Munkájukért természetesen német béreket is kell, hogy kapjanak. Ez azonban nem működik mindenhol problémamentesen. Ezért rendeztek be előbb Drezdában, áprilistól pedig Lipcsében is tanácsadó irodákat a külföldi dolgozók számára. A tanácsadó irodák érdekesek lehetnek a Szászországgal szomszédos tartományokban dolgozó magyarok számára is.
A szakszervezetek házában Drezdában 2018. január 31. óta működik a tanácsadó iroda, ezalatt több, mint 100 esetet dolgoztak fel, annak ellenére, hogy a szakszervezetek nem csináltak különösebb reklámot működésének. Az új segítség ennek ellenére szájról szájra terjed az érintett dolgozók között. A szakszervezetek megítélése szerint erre a tanácsadásra nagy szükség van, hiszen a kelet-európai munkavállalókat elsősorban a hiányzó nyelvi ismeretek miatt sok helyütt kihasználják. A bérdömping pedig a magukat a szabályokhoz tartó, tisztességes munkát végző dolgozókat terheli meg legjobban.
A tanácsadás keretében az érintettek anyanyelvükön adhatják elő problémáikat. Ezt az adott nyelveken értő tanácsadók segítik elő, akik április 19-től Lipcsében magyar nyelven is elérhetők.
A tanácsadás jelenleg 7 nyelven folyik:
- németül
- csehül
- lengyelül
- szlovákul
- magyarul
- románul
- angolul.
A tanácsadás központjában a munkajoggal:
- munkaszerződés
- bérigények
- minimálbér
- munkaidő
- szabadságigény
- felmondás
- a valós és színlelt önálló foglalkozás és hasonlók
illetve a szociális joggal:
- családi pótlék
- munkanélküli támogatás
- beteg és ápolási biztosítás
- nyugdíj- és balesetbiztosítás
- családi támogatások, stb.
kapcsolatos ügyek állnak.
A tanácsadó irodákat (Beratungsstellen für ausländische Beschäftigte in Sachsen (BABS)) a szász tartomány gazdasági, munkaügyi és közlekedési minisztériumának megbízásából az IGR ELAN e.V. nevű interregionális szervezet üzemelteti. A drezdai és lipcsei iroda fenntartása az adófizetőknek évi 500.000 eurójába kerül. Ezt a pénzt azonban mind a szász tartományi kormány, mind a német szakszervezetek jó befektetésnek tartják, azt remélve tőle, hogy segít megvédeni a belföldi munkaerőt is a tisztességtelen verseny kihatásaitól.
A tanácsadók személyesen, telefonon, emailben vagy levélben érhetők el.
Időpont kérése a drezdai tanácsadói irodában (itt csak német nyelven!):
Ügyintéző: Frau Melanie Claus
Telefon: (+49) (0351) 8 50 92 73 0
Email:melanie.claus@babs-online.eu
Látogatói cím:
Schützenplatz 14
01067 Dresden
ÚJ! >>>>>Tanácsadó iroda Lipcsében magyarul is:<<<<<ÚJ!
Ügyintéző: Frau Ünige Albert
Telefon: (+49) (0341) 6 84 13 08 6
E-Mail:uenige.albert@babs-online.eu
Beszélt nyelvek: magyar, román, német, angol
Látogatói cím:
Listhaus Leipzig
Rosa-Luxemburg-Str. 27 (Erdgeschoss),
04103 Leipzig
A Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) hasonló, de az egész országra kiterjedő “Faire Mobilität” (Tisztességes mobilitás) nevű projektjéről pedig itt tájékoztatunk:
A tudás biztonság – tajékoztató kiadvány Németországban dolgozó magyaroknak
(Az itt megjelentetett tájékoztatások nem tanácsadás igényével készültek, a felvilágosításokért garanciát nem vállalunk. Az információkat mindenki saját felelősségére használja.)